Uchikoshi habla español en World's End Club para Switch

De los creadores de Danganronpa y Zero Escape, llega World's End Club. Dicho esto, hay que puntualizar que todavía no es el 'hijo' de ambas sagas que esperan los fans, pues se embarca en un género ligeramente distinto. Anteriormente conocido como Death March Club, World's End Club es un videojuego de acción y aventura desarrollado por Too Kyo Games y Grounding Inc, con la colaboración de Kotaro Uchikoshi y Kazutaka Kodaka como guionistas. Ya disponible en iOS y Apple Arcade, se estrenará en Nintendo Switch el 28 de mayo, ahora con textos en español y edición física.

La cuestión de la localización al castellano es pionera y agradecida por los fans de los autores. Quizá tenga que ver la menor carga textual (las novelas visuales llevan muchas más palabras), pero es un primer paso hacia la normalización de traducir a los guionistas nipones.

Atrapados en un parque de atracciones submarino, un grupo de 12 niños conocidos como los 12 miembros del Club de la Buena Estrella, emprenden un viaje a lo largo de Japón. Es un juego que pone a prueba la lucha por la supervivencia a cualquier precio. Sin embargo, un giro en la narrativa lleva a los personajes a descubrir que ¡Japón está vacío! Recorrer el país se vuelve un reto que combina la acción del desplazamiento lateral con una historia llena de suspense.

Según la nota de prensa de Nintendo, en su viaje de vuelta a Tokio, los jugadores alternarán entre la acción en solitario o en compañía del resto del grupo para superar los obstáculos y los monstruos que les cierran el paso. Incluimos el nuevo tráiler de la versión de Switch bajo estas líneas.

En Gamereactor tuvimos la suerte de poder hablar recientemente con el escritor y director de esta entrega, Kotaro Uchikoshi. Un guionista especializado en contar historias bien hiladas, que acercan a los jugadores a reflexionar sobre temas más trascendentales y que para este World's End Club ha prometido públicamente "un final superasombroso que no os podéis perder".